27 августа 25-летний индийский аспирант Рупак Р. Падини утонул в озере Джордж; спасательные усилия не увенчались успехом. 25-year-old Indian graduate student Rupak R. Padini drowned in Lake George on August 27th; rescue efforts failed.

Рупак Р. Падини, 25-летний аспирант Харрисбургского университета и гражданин Индии, утонул в озере Джордж, Нью-Йорк, 27 августа. Rupak R. Padini, a 25-year-old graduate student from Harrisburg University and an Indian citizen, drowned in Lake George, New York, on August 27th. Офис окружного шерифа Уоррена откликнулся на сигнал бедствия и обнаружил несколько людей в беде. The Warren County Sheriff's Office responded to a distress call and found several individuals in trouble. После спасения группы Падини был объявлен пропавшим без вести, а позднее выздоровел, однако усилия по спасению жизни не увенчались успехом. After rescuing the group, Padini was reported missing and later recovered, but lifesaving efforts failed. Университет выразил глубокие соболезнования, и расследование продолжается. The university expressed deep condolences, and the investigation is ongoing.