Шестилетняя девочка умирает после того, как ее сбил грузовик в Твиде, Онтарио; расследования продолжаются. 6-year-old girl dies after being hit by a truck in Tweed, Ontario; investigations ongoing.

Шестилетняя девочка трагически умерла после того, как ее сбил пикап в Твиде, Онтарио, 1 сентября. A six-year-old girl tragically died after being struck by a pickup truck in Tweed, Ontario, on September 1st. Несмотря на попытки очевидцев сделать искусственное дыхание, она была объявлена мертвой в больнице. Despite bystanders' attempts at CPR, she was pronounced dead at the hospital. Водитель остался на месте происшествия, и расследование продолжается. The driver remained at the scene, and investigations are ongoing. Помимо этого, трое жителей Квинт-Уэст обвиняются в незаконном обороте наркотиков, а около Твида был задержан федеральный преступник. Separately, three residents in Quinte West face drug trafficking charges, and a federal offender was apprehended near Tweed. Кроме того, кражи автотранспортных средств в округе Принц Эдвард побудили полицию рекомендовать жителям охранять их машины. Additionally, vehicle thefts in Prince Edward County have prompted police to advise residents to secure their cars.