80-летний мужчина получил тяжелые ранения в результате нападения молодых людей в парке Франклина, Лестершир; 14-летняя девочка арестована; опасения по поводу антисоциального поведения. 80-year-old critically injured in assault by youths in Franklin Park, Leicestershire; 14-yr-old girl arrested; anti-social behavior concerns.

В воскресенье вечером в Франклин-Парке, Браунстоун-Таун, Лестершир, 80летний мужчина был тяжело ранен в результате нападения молодых людей. An 80-year-old man was critically injured in an assault by young people in Franklin Park, Braunstone Town, Leicestershire, on Sunday evening. В настоящее время он проходит операцию в связи с серьезными повреждениями шеи и позвоночника. He is now undergoing surgery for severe neck and spine injuries. В связи с нападением была арестована 14-летняя девочка. A 14-year-old girl has been arrested in connection with the attack. Лестерширская полиция настоятельно призывает свидетелей явиться на расследование этого инцидента, что вызывает обеспокоенность в связи с ростом антиобщественного поведения в этом районе. Leicestershire Police are urging witnesses to come forward as they investigate the incident, which raises concerns about rising anti-social behavior in the area.