Уолл-стрит СиП 500, Доу Джонс и Насдак каждый попал на новые вершины, завершая четвертый победный месяц. Wall Street S&P 500, Dow Jones, and Nasdaq each hit new highs, concluding the fourth straight winning month.

Уолл-стрит закончил свой четвертый победный месяц подряд с заметными успехами: S&P 500 поднялся на 1%, Dow Jones достиг своего четвёртого рекорда, и композиция Nasdak выросла на 1,1%. Wall Street finished its fourth consecutive winning month with notable gains: the S&P 500 rose 1%, the Dow Jones reached its fourth all-time high, and the Nasdaq composite increased by 1.1%. В августе в СиП 500 было зарегистрировано 2,3% прироста, в результате чего его годовой рост достиг 18,4%, что на 0,4% ниже пикового уровня в июле. The S&P 500 recorded a 2.3% gain in August, bringing its year-to-date growth to 18.4%, just 0.4% shy of its July peak. И наоборот, ожидается, что австралийский рынок акций будет открыт ниже, при этом прогнозируемое сокращение составит 0,2%. Conversely, the Australian sharemarket is expected to open lower, with a projected decline of 0.2%.