17 штатов и О.К. регистрируют случаи выселения в целях смягчения долгосрочных последствий для жилищных возможностей арендаторов. 17 states and D.C. seal eviction records to ease long-term impacts on housing options for tenants.

Несколько штатов США запечатывают документы о выселении, с тем чтобы помочь арендаторам избежать долгосрочных негативных последствий для жилья. Several U.S. states are sealing eviction records to help tenants avoid long-term negative impacts on housing options. После резкого увеличения числа заявлений о выселении после прекращения деятельности по защите от пандемии в 17 штатах и Вашингтоне, округ Колумбия, действуют законы, ограничивающие доступ к этим данным. Following a surge in eviction filings after pandemic protections ended, 17 states and Washington, D.C., have laws that limit access to these records. Адвокаты утверждают, что даже подача заявок может помешать будущим возможностям в области жилья, поскольку во многих случаях отсутствует ясность в отношении решений. Advocates argue that even filing can hinder future housing opportunities, as many cases lack clarity on resolutions. Цель этого движения состоит в том, чтобы предоставить арендаторам достаточные возможности для обеспечения жильем без стигматизации актов выселения. This movement aims to provide tenants with a fair chance in securing housing without the stigma of eviction records.