Попытка побега из переполненной конгольской тюрьмы приводит к стрельбе и жертвам; силы безопасности развернуты, чтобы восстановить порядок. Jailbreak attempt at overcrowded Congo prison leads to gunfire and casualties; security forces deployed to restore order.

В центральной тюрьме Макала в Киншасе в Демократической Республике Конго была совершена попытка побега из тюрьмы, в результате чего заключенные получили тяжелые огнестрельные ранения. A jailbreak attempt occurred at Kinshasa's Makala Central Prison in the Democratic Republic of Congo, prompting heavy gunfire and casualties among inmates. Представитель правительства Патрик Муйяйя подтвердил этот инцидент, заявив, что силы безопасности были развернуты для восстановления порядка. Government spokesman Patrick Muyaya confirmed the incident, stating that security forces were deployed to restore order. Тюрьма, предназначенная для 1500 заключенных, но содержащая свыше 12 000 человек, столкнулась с предыдущими попытками побега. The prison, designed for 1,500 inmates but housing over 12,000, has faced prior escape attempts. Министр юстиции Констант Мутамба назвал этот инцидент «предумышленной диверсией» в рамках предпринимаемых усилий по улучшению условий содержания в тюрьмах. Justice Minister Constant Mutamba labeled the incident a "premeditated act of sabotage" amid ongoing efforts to improve prison conditions.

September 02, 2024

210 Статьи