47-летний мужчина Квебека арестован за предполагаемое убийство 51-летнего человека в области Лорана. 47-year-old Quebec man arrested for alleged homicide of 51-year-old in Laurentians region.

47-летний мужчина был арестован в области Лоранов Квебека за предполагаемое убийство 51-летнего мужчины. A 47-year-old man has been arrested in Quebec's Laurentians region for the alleged homicide of a 51-year-old man. Провинциальная полиция приступила к расследованию после сообщений об огнестрельном оружии в Сент-Лин-Лаурентиде в среду, где жертва позднее скончалась в больнице. The provincial police initiated an investigation after reports of gunshots in Saint-Lin-Laurentides on Wednesday, where the victim later died in the hospital. Подозреваемый был задержан в том же районе вечером в пятницу и должен предстать перед судом в субботу по видеосвязи. The suspect was apprehended in the same area on Friday evening and is set to appear in court via videoconference on Saturday. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.