25, 32 и 34-летние мужчины арестованы за нападение в Лау Фелл, Гейтсхед; жертва госпитализирована. 25, 32, and 34-year-old men arrested for assault in Low Fell, Gateshead; victim hospitalized.

Человек госпитализирован с серьезными повреждениями после нападения в Лау Фелл, Гейтсхед, Соединенное Королевство. A man is hospitalized with serious injuries following an assault in Low Fell, Gateshead, UK. 30 августа полиция Нортумбрии арестовала трех мужчин в возрасте 25, 32 и 34 лет по подозрению в нападении после того, как они отреагировали на беспорядки примерно в 22 ч. 15 м. Northumbria Police arrested three men, aged 25, 32, and 34, on suspicion of assault after responding to a disturbance around 10:15 p.m. on August 30. Заинтересованные стороны известны друг другу, и власти не сообщают о более широком общественном риске. The involved parties are known to each other, and authorities report no wider public risk. Расследование продолжается, и в этом районе по-прежнему присутствует полиция. An investigation is ongoing, and a police presence remains in the area.