16-летний убит, 5 ранены в Рэгли, взрыв в доме Луизианы; расследование продолжается. 16-year-old killed, 5 injured in Ragley, Louisiana house explosion; investigation ongoing.

В результате взрыва дома в Рэгли, Луизиана, произошедшего в субботу утром, погибли 16-летний ребенок и получили ранения еще пять человек. A house explosion in Ragley, Louisiana, on Saturday morning resulted in the death of a 16-year-old and injuries to five others. Этот инцидент произошел примерно в 10 ч. 00 м. на Пулин-роуд, где присутствовали семь человек. The incident occurred around 10 a.m. on Pullin Road, where seven people were present. При поддержке местных властей расследованием руководит Управление пожарного управления штата Луизиана. The Louisiana State Fire Marshal's Office is leading the investigation, with support from local authorities. Выжившие жертвы, в том числе дети младшего возраста, получают медицинскую помощь. Survivors, including a toddler, are receiving care. В настоящее время проводятся расследования для установления причины. Investigations are ongoing to determine the cause.