В российской школе Беслан было отмечено 20-летие массового убийства, в результате которого погибло 334 человека, в том числе 186 детей. Russian Beslan school massacre 20th anniversary marked, with 334 deaths including 186 children.

1 сентября 2024 года Россия отметила 20-ю годовщину массового убийства в школе Беслан, где 334 человека, в том числе 186 детей, были убиты во время 50-часового кризиса с заложниками, инициированного боевиками в школе номер один в Северной Осетии. On September 1, 2024, Russia commemorated the 20th anniversary of the Beslan school massacre, where 334 people, including 186 children, were killed in a 50-hour hostage crisis initiated by militants at School Number One in North Ossetia. Хаотичное нападение российских спецназовцев положило конец осаде, но привело к значительным жертвам. The chaotic assault by Russian special forces ended the siege but led to significant casualties. Критика в отношении действий российского правительства в связи с этим инцидентом продолжается, о чем свидетельствует постановление Европейского суда по правам человека от 2017 года, в котором содержалась ссылка на "серьезные недостатки". Criticism of the Russian government's handling of the incident continues, underscored by a 2017 European Court of Human Rights ruling citing "serious failings."

September 01, 2024

21 Статьи