USOPC впервые расширяет доступ высокоэффективного центра к паралимпийцам команды США. USOPC extends High Performance Center access to Team USA Paralympians for the first time.

USOPC впервые расширила доступ к своему высокоэффективному центру (HPC) для паралимпийских команд США. The USOPC has extended access to its High Performance Center (HPC) to Team USA Paralympians for the first time. Расположенный в Эобонне, в 10 милях к северу от Парижа, HPC был первоначально доступен олимпийским спортсменам США с 2008 года. Located in Eaubonne, 10 miles north of Paris, the HPC was initially available to U.S. Olympic athletes since 2008. В настоящее время это учреждение предоставляет исключительный доступ к паралимпийцам, в которых имеются общежития, спортивные медицинские учреждения и учебные центры. The facility now offers exclusive access to Paralympians, featuring dormitories, sports medicine facilities, and training centers. С такими же удобствами, как и в Колорадо-Спрингс, как специалисты в области питания, кинестезиологические службы и спортивные психологи, ГПК обеспечит паралимпийцам конкурентоспособность в обучении и подготовке к Играм. Equipped with the same amenities as the Colorado Springs facility, such as nutrition specialists, kinesthesiology services, and sports psychologists, the HPC will provide Paralympians with a competitive edge in their training and preparation for the Games.