17-летний мальчик из числа коренных народов умирает в результате самоубийства в Центре содержания под стражей для несовершеннолетних в Бэнсиа-Хилле, что является вторым инцидентом менее чем за год. 17-year-old Indigenous boy dies by suicide at Banksia Hill Youth Detention Centre, marking the second incident in less than a year.

17-летний мальчик из числа коренных народов умирает в результате самоубийства в Центре содержания под стражей для несовершеннолетних в Бэнксии-Хилл в Западной Австралии, что является вторым таким инцидентом менее чем за год. 17-year-old Indigenous boy dies by suicide at Banksia Hill Youth Detention Centre in Western Australia, marking the second such incident in less than a year. Премьер-министр Роджер Кук подтвердил это трагическое событие и объявил о продолжающемся внутреннем расследовании, а полиция подготовила отчет для коронера. Premier Roger Cook confirmed the tragic event and announced an ongoing internal investigation, with police preparing a report for the coroner. Подросток провел всего два дня под стражей, прежде чем его обнаружили в камере без сознания. The teenager had spent only two days in custody before he was found unresponsive in his cell. Это произошло после смерти 16-летнего подростка в том же учреждении десять месяцев назад, в связи с чем тюремный персонал был освобожден от серьезных проступков, однако до его смерти были выявлены серьезные проступки. This follows the death of a 16-year-old in the same facility ten months ago, for which prison staff were cleared of serious misconduct, but significant failures were found prior to his death.