41-летний мужчина из Индийской гавани погиб в аварии в Пегги Коув, один пассажир получил травмы. 41-year-old Indian Harbour man dies in Peggy's Cove crash, leaving one injured passenger.

41-летний мужчина из Индиан-Харбор погиб в аварии с участием одного автомобиля в бухте Пеггис, штат Новая Каролина. 41-year-old Indian Harbour man dies in a single-vehicle crash in Peggys Cove, NS. Экстренная служба прибыла на место происшествия, чтобы найти машину с двумя пойманными в ловушку пассажирами. Emergency services arrived at the scene to find the vehicle on fire with two trapped occupants. Пожарные погасили пламя и освободили пассажира с неопасными для жизни травмами, который был доставлен в больницу. Firefighters extinguished the flames and freed the passenger with non-life-threatening injuries, who was transported to the hospital. Водитель был объявлен погибшим на месте преступления. The driver was declared deceased at the scene. Специалисты RCMP расследовали место происшествия, и дорога Пегги Коув была закрыта на несколько часов. The RCMP collision reconstructionist investigated the scene, and Peggy's Cove Road was closed for several hours.