18-летний умер в саскачеванской канализационной лагуне; СИРТ расследует действия полиции во время остановки грузовиков. 18-year-old dead in Saskatchewan sewage lagoon; SIRT investigates police conduct during truck stop.

18-летний парень найден мертвым в канализационной лагуне недалеко от Лэнгема, штат Саскачеван; Группа реагирования на серьезные инциденты в Саскачеване (SIRT) расследует поведение полиции во время инцидента. 18-year-old found dead near Langham, Saskatchewan in a sewage lagoon; Saskatchewan Serious Incident Response Team (SIRT) is investigating police conduct during incident. Военнослужащий из RCMP попытался остановить грузовик без заднего фонаря, но водитель сбежал. Warman RCMP attempted to stop a truck without taillights, but the driver fled. На следующий день грузовик и тело водителя были найдены в лагуне. The next day, the truck and the driver's body were found in the lagoon. СИРТ выпустит отчет об их выводах через 90 дней после завершения расследования. SIRT will release a report on their findings 90 days after the investigation ends.