ННПК ищет частные фирмы для эксплуатации нефтеперерабатывающих заводов " Варри " и " Кадуна " в целях повышения эффективности и наращивания потенциала. NNPC seeks private firms to operate Warri & Kaduna refineries for efficiency and capacity increase.

Нигерийская государственная нефтяная компания " ННПК лтд. " запрашивает у частных фирм заявки на эксплуатацию и обслуживание нефтеперерабатывающих заводов " Варри " и " Кадуна " в целях повышения эффективности и расширения производственных мощностей. Nigeria's state-owned oil company, NNPC Ltd, is seeking bids from private firms to operate and maintain its Warri and Kaduna refineries, aiming to improve efficiency and increase production capacity. Эти нефтеперерабатывающие заводы, прошедшие модернизацию, способны обрабатывать 125 000 баррелей в день и 110 000 баррелей в день, соответственно. The refineries, which have undergone upgrades, have the capacity to process 125,000 barrels per day (bpd) and 110,000 bpd, respectively. Нигерия, как крупнейший африканский производитель нефти, стремится к тому, чтобы операторы обеспечивали надежность и устойчивость для выполнения своих обязательств по снабжению топливом и энергетической безопасности. Nigeria, as Africa's largest oil producer, seeks operators to ensure reliability and sustainability for fulfilling the country's fuel supply and energy security obligations.