Фонд НБА, представляющий собой инициативу по предоставлению субсидий в размере 300 млн. долл. США, оказывает поддержку некоммерческим кругам в недостаточно обслуживаемых общинах, уделяя особое внимание чернокожему населению и решая проблему социального неравенства. NBA Foundation, a $300m grantmaking initiative, supports nonprofits in underserved communities, focusing on Black people and addressing social inequality.

Фонд НБА, занимающийся грантами в размере 300 млн. долл. США, оказывает поддержку некоммерческим организациям в общинах, не получающих достаточного обслуживания, включая Проект по расширению прав и возможностей молодежи Нового Орлеана. The NBA Foundation, a $300m grantmaking arm, supports nonprofits in underserved communities, including New Orleans' Youth Empowerment Project (YEP). Для решения проблемы социального неравенства и финансирования конкретно чернокожего населения Фонд НБА ставит перед собой цель обеспечить "век-зеленую" поддержку путем привлечения внешних взносов в дополнение к 10 млн. долл. США за каждый десятилетний период от всех 30 групп НБА. Addressing social inequality and funding specifically for Black people, the NBA Foundation aims to create "evergreen" support by courting outside contributions in addition to the $10m each, 10-year commitment from all 30 NBA teams. Эта инициатива вполне подходит для того, чтобы иметь постоянное присутствие в связи с давнишней связью лиги с социальной справедливостью. This initiative is well-suited to have a lasting presence due to the league's longstanding connection to social justice.