Человек из Британской Колумбии Ричард Лоуренс Безансон-младший получает 180-дневный срок тюремного заключения, 3-летний запрет на вождение и 1800 долл. в виде штрафов за многочисленные нарушения вождения.
Один человек из Британской Колумбии Ричард Лоренс Безансон-младший был приговорен к 180-дневному тюремному заключению после того, как он признал себя виновным по шести пунктам обвинения в вождении во время запрета на управление транспортным средством или с отсрочкой действия его прав, а также в совершении опасного преступления, связанного с вождением транспортного средства в соответствии с Уголовным кодексом. Судья провинциального суда Ванкувера также запретил Безансону водить машину в течение трех лет, требуя от него уплаты штрафа в размере 1800 долл. США, а также уплаты 15-процентной надбавки к этой сумме. Бесансон столкнулся с 32 пунктами обвинения в запрете на управление транспортным средством или приостановлении его вождения, а также с 19 нарушениями судебных решений или постановлений об освобождении из-под стражи.