Йеменская группа < < Хаути > > позволяет буксирам отбуксировать сгорающий нефтяной танкер < < МВ СУНЬОН > > в Эритрею для спасения. Yemen's Houthi group allows tugboats to tow burning oil tanker MV SOUNION to Eritrea for rescue.

Йеменская группа < < Хаути > > согласилась разрешить буксирам отбуксировать горящий нефтяной танкер < < МВ СУНЬОН > >, на который они напали в Красном море, в Эритрею для проведения спасательных операций. Yemen's Houthi group has agreed to let tugboats tow the burning oil tanker MV SOUNION, which they attacked in the Red Sea, to Eritrea for rescue operations. Танкер, перевозивший 150 000 тонн сырой нефти, был подожжен с 23 августа после нападения на йеменский портовый город Ходейда, находящийся под контролем Хути. The tanker, carrying 150,000 tonnes of crude oil, has been on fire since August 23 after being attacked off the Houthi-controlled Yemeni port city of Hodeidah. Как сообщается, решение разрешить проведение спасательной операции было принято после переговоров с послами ЕС в Маскате. The decision to allow the rescue operation was reportedly made after negotiations with EU ambassadors in Muscat.