Американские шахтеры и рециркуляторы пытаются закрыть миллиарды государственных кредитов до конца года, чтобы избежать потенциальной блокады Трампа, необходимой для роста рынка ЭМ и внутренних важнейших проектов в области полезных ископаемых. US miners and battery recyclers seek to close $billions in gov't loans before year-end to avoid potential Trump blockade, essential for EV market growth & domestic critical minerals projects.

Американские шахтеры и рециркуляторы срочно пытаются закрыть государственные займы на сумму в миллиарды долларов до конца года из-за обеспокоенности по поводу того, что бывший президент Трамп мог блокировать финансирование, необходимое для увеличения производства в США важнейших полезных ископаемых для перехода к энергетике. US miners and battery recyclers are urgently seeking to close government loans worth billions of dollars before the end of the year, due to concerns that former President Trump could have blocked funding needed to boost American production of critical minerals for the energy transition. Ссуды, предоставленные Управлением по программам кредитования министерства энергетики США, имеют важное значение для роста этих компаний на рынке электромобилей, и без них многие внутренние проекты в области важнейших полезных ископаемых могут быть заморожены на этапе планирования, что может нанести ущерб цепи поставок ЭМ на Западе и позволить Китаю увеличить свою долю на рынке. The loans, awarded by the U.S. Department of Energy's Loan Programs Office, are essential to the growth of these companies in the electric vehicle market, and without them, many domestic critical minerals projects could be frozen in the planning stage, potentially crippling the Western EV supply chain and allowing China to increase its market share.