В Плезант-Хилле, штат Айова, полиция поймала раненого буйвола "Филла" и перевезла его в заповедник, где его не будут убивать. In Pleasant Hill, Iowa, police captured the loose, injured water buffalo "Phill" and transported it to a sanctuary, where it will not be slaughtered.

Полиция в Плезант Хилл, Айова, захватила опасный, раненый морской буйвол по имени "Филл", который был на свободе с субботы. Police in Pleasant Hill, Iowa, captured a dangerous, injured water buffalo nicknamed "Phill" that had been loose since Saturday. Животное было обнаружено в Де-Мойн, обездвижено транквилизаторными стрелками и доставлено в ветеринарную больницу Университета штата Айова для лечения. The animal was located in Des Moines, immobilized with tranquilizer darts, and transported to the Iowa State University Veterinary Hospital for treatment. Владелец сдал животное департаменту полиции Де Мойнс, и теперь он будет жить в заповеднике фермы Айова, который сказал, что его не отправят на бойню. The owner has surrendered the animal to the Des Moines Police Department, and it will now reside at the Iowa Farm Sanctuary, which said it will not be sent to slaughter. Захват был произведен в течение нескольких дней с участием полиции, департаментов шерифа и других агентств. The capture followed a days-long search involving police, sheriff's departments, and other agencies.