Режим Ортеги конфисковал пенсионный фонд католических священников Никарагуа, ослабив церковь. Ortega's regime confiscated Nicaragua's Catholic priests' retirement fund, weakening the Church.

Дисциплина Ортеги в Никарагуа ликвидировала и конфисковала пенсионный фонд для престарелых католических священников, еще больше ослабив католическую церковь. Ortega's dictatorship in Nicaragua has eliminated and confiscated a retirement fund for aging Catholic priests, further weakening the Catholic Church. Фонд страхования для Ассоциации священников, созданный в 2005 году, получает ежегодные взносы от священников, приходов и учреждений, выплачивая пенсии престарелым священникам. The Insurance Fund for Priests Association, created in 2005, received annual contributions from priests, parishes, and institutions, providing pensions to elderly priests. Этот шаг рассматривается как еще одна попытка режима подорвать церковь в Никарагуа. This move is seen as another attempt by the regime to undermine the Church in Nicaragua.