Разлив дизельного топлива на 50 галлонов из проколотого бака в Колорадо-Спрингс, управляемого пожарной службой. 50-gallon diesel spill from punctured tank in Colorado Springs, managed by fire department.

В результате дорожно-транспортного происшествия в Колорадо-Спрингс был проткнут дизельный бак, в результате чего на перекрестке улиц Лас-Анимас и Вахсатч разлился 50 галлонов. A traffic accident in Colorado Springs punctured a diesel tank, causing a 50-gallon spill near the intersection of Las Animas and Wahsatch Streets. Пожарный департамент Колорадо-Спрингс руководит работой по очистке и сдерживанию, рекомендуя людям избегать этого района. The Colorado Springs Fire Department is managing the cleanup and containment efforts, advising people to avoid the area. По оценкам, в баке грузовика первоначально находилось 100 галлонов дизельного топлива, при этом примерно 50 галлонов пролилось в ливневую воду и Shooks Run Creek. An estimated 100 gallons of diesel were originally in the truck's tank, with approximately 50 gallons leaking into a stormwater drain and Shooks Run Creek.