Пожар в Королевской лазарете Абердина из-за электрического тока; никаких повреждений, частично эвакуация объекта. Fire at Aberdeen Royal Infirmary due to electrical issue; no injuries, facility part-evacuated.

Пожар в Королевской больнице Абердина вызван проблемой с электричеством, часть помещения эвакуирована, о пострадавших не сообщается, в лабораториях отключены электричество. Fire at Aberdeen Royal Infirmary caused by electrical issue, part of facility evacuated; no injuries reported, loss of power in labs. Шотландская пожарно-спасательная служба задействовала 4 единицы техники, 2 остаются на месте в целях безопасности. Scottish Fire and Rescue Service deployed 4 appliances, 2 remain on site for safety. Затронутые районы были офисными и больничными помещениями. Affected area was office and clinic space.