В результате конкуренции, инфляции и технического обслуживания двигателей годовая прибыль компании «Эйр Новой Зеландии» упала на 61% и составила 146 млн. долл. США. Air New Zealand's annual profit fell 61% to $146m due to competition, inflation, and engine maintenance.

Годовая прибыль компании «Эйр Новой Зеландии» снизилась на 61% до 146 млн. долл. США из-за усиления конкуренции со стороны американских перевозчиков, высоких темпов инфляции, влияющих на спрос на поездки, и неожиданных глобальных потребностей в обслуживании двигателей от Pratt & Whitney. Air New Zealand's annual profit fell by 61% to $146m due to increased competition from US carriers, high inflation impacting travel demand, and unexpected global engine maintenance requirements from Pratt & Whitney. Заработная плата авиакомпании до уплаты налогов составила 222 млн. долл. США по сравнению с 574 млн. долл. США в предыдущем году. The airline's earnings before tax were $222m, down from $574m in the previous year. "Эйр Новой Зеландии" планирует инвестировать в течение следующих пяти лет 3,2 млрд. долл. Air New Zealand plans to invest $3.2bn over the next five years in aircraft-related capital expenditure, including a significant interior retrofit program on its Dreamliner aircraft. Авиакомпания не дала указаний в отношении прибыли на предстоящий год из-за сохраняющейся сложной экономической и оперативной обстановки. The airline has not provided profit guidance for the upcoming year due to ongoing challenging economic and operational conditions.