18-летний студент университета погиб от удара мотоциклиста, бежавшего от остановки в Ньюарке, Германия. 18-year-old UD student killed by speeding motorcyclist fleeing traffic stop in Newark, DE.

18-летний первокурсник из Университета погиб от мотоциклиста, бежавшего с остановки. 18-year-old UD freshman killed by speeding motorcyclist fleeing traffic stop. Инцидент произошел недалеко от кампуса университета в Ньюарке, где мотоциклист наехал на студента на пешеходном переходе, ударив еще четырех пешеходов и столб света. The incident happened near UD's campus in Newark, DE, where the motorcyclist hit the student in a crosswalk, striking four other pedestrians and a light pole. Жертва, уроженка Нью-Джерси, была объявлена мертвой на месте преступления. The victim, a New Jersey native, was pronounced dead at the scene. Полицейский не преследовал мотоциклиста и не был задержан или обвинен. The motorcyclist was not pursued by the police officer and has not been apprehended or charged. Президент Университета выразил соболезнование и предложил учащимся ресурсы для преодоления этой трагедии. University President expressed condolences and offered resources for students to cope with the tragedy.