15-летний мальчик застрелен в Хартфорде, КТ, не угрожающие жизни телесные повреждения; полицейское расследование. 15-year-old boy shot in Hartford, CT, non-life-threatening injuries; police investigating.

15-летний мальчик застрелен в Хартфорде, КТ; телесные повреждения не угрожают жизни. 15-year-old boy shot in Hartford, CT; non-life-threatening injuries. Полиция нашла жертву в сознании на улице Хантингтон, 54 во вторник днем, и его отвезли в больницу для лечения. Police found the victim alert and conscious at 54 Huntington Street on Tuesday afternoon, and he was taken to a hospital for treatment. Отделы по особо тяжким преступлениям и преступлениям расследуют этот инцидент, и всем, кто располагает информацией, настоятельно предлагается связаться с департаментом по телефону 860-722-8477. Major Crimes and Crime Scene Divisions are investigating the incident, and anyone with information is urged to contact the department at 860-722-8477.