6-й окружной суд отклоняет предложение Теннесси о выделении средств по разделу X без передачи дела об абортах. 6th Circuit Court rejects Tennessee's bid for Title X funds without abortion referrals.

6-е место в США. The 6th U.S. Окружной апелляционный суд отверг попытки Теннесси получить миллионы средств из федеральных фондов планирования семьи, не соблюдая федеральных правил, предписывающих клиникам направлять пациентов на аборты. Circuit Court of Appeals rejected Tennessee's effort to obtain millions in federal family planning funds without adhering to federal rules mandating that clinics provide abortion referrals. Теннесси с момента своего создания в 1970 году получает финансирование по разделу X, в рамках которого оказывается поддержка почти 100 клиникам, предоставляющим услуги по контролю за рождаемостью и основным медицинским услугам женщинам с низким уровнем дохода. Tennessee has been a recipient of Title X funding since its inception in 1970, which supports nearly 100 clinics providing birth control and basic healthcare services to low-income women. Суд постановил, что Теннесси не может использовать свой закон о запрещении абортов, чтобы диктовать требования, предъявляемые к финансированию по разделу X, в результате чего федеральное правительство приняло решение не восстанавливать финансирование по разделу X Теннесси во время судебного разбирательства. The court ruled that Tennessee could not use its abortion ban law to dictate eligibility requirements for Title X funding, leading to the federal government's decision not to reinstate Tennessee's Title X funding during the ongoing lawsuit.