Президент Мексики приостанавливает отношения с США, канадскими посольствами из-за критики судебных органов. Mexico's President suspends relations with US, Canadian embassies over judiciary criticism.

Президент Мексики Андрес Мануэль Лопес Обрадор приостановил отношения с посольствами США и Канады после того, как послы обеих стран подвергли критике его планы по перестройке судебной системы Мексики. Mexico's President, Andrés Manuel López Obrador, has suspended relations with the US and Canadian embassies after ambassadors from both countries criticized his plans to overhaul Mexico's judiciary. Посол США Кен Салазар охарактеризовал это предложение как «риск» демократии и потенциальную угрозу коммерческим отношениям Мексики с США. The US ambassador, Ken Salazar, described the proposal as a "risk" to democracy and a potential threat to Mexico's commercial relationship with the US. Это приостановление не распространяется на отношения между странами в целом и призвано побудить дипломатических представителей уважать независимость и суверенитет Мексики. The suspension does not apply to relations between the countries as a whole and is intended to encourage diplomatic representatives to respect Mexico's independence and sovereignty.