Индийский президент Друпади Мурму осуждает изнасилование и убийство врача Колкаты, призывает к проведению общенациональной интроспектиции по вопросам безопасности женщин. Indian President Droupadi Murmu condemns rape & murder of Kolkata doctor, calls for nationwide introspection on women's safety.

Индийский президент Друпади Мурму осудил недавнее изнасилование и убийство стажера-врача в Колкате, заявив, что «достаточно достаточно» и призвав к проведению общенационального интроспектирования для решения текущих проблем безопасности и защиты женщин. Indian President Droupadi Murmu has condemned the recent rape and murder of a trainee doctor in Kolkata, stating that "enough is enough" and calling for a nationwide introspection to address the ongoing issues of women's safety and security. В своем первом публичном заявлении по этому вопросу Мурму подчеркнула важность борьбы с глубоко укоренившимися предрассудками в отношении женщин и настоятельно призвала общество работать сообща в целях противодействия менталитету, в соответствии с которым женщины рассматриваются как объект. In her first public statement on the matter, Murmu emphasized the importance of confronting the deeply ingrained prejudices against women and urged society to work together to counter the mindset that views women as objects. Она признала, что женщины в Индии вынуждены бороться за каждый сантиметр земли, которую они приобрели, и подчеркнула, что как государство, так и общество должны взять на себя ответственность за устранение барьеров, препятствующих свободе женщин от страха. She acknowledged that women in India have had to fight for every inch of ground they have gained and emphasized that both the State and society must take responsibility for removing barriers to women's freedom from fear.