Сторонники охраны природы и охотники на Тайване сотрудничают в деле распространения более безопасных ловушек для защиты находящихся под угрозой исчезновения черных медведей Формоса. Conservationists and hunters in Taiwan collaborate to distribute safer traps to protect endangered Formosan black bears.

Сторонники охраны природы и охотники на Тайване сотрудничают в деле защиты вымирающего черного медведя Формоса, при этом, как полагают, лишь несколько сотен остаются в дикой природе. Conservationists and hunters in Taiwan collaborate to protect the endangered Formosan black bear, with only a few hundred believed to remain in the wild. Традиционные охотничьи ловушки приводят к тому, что медведи получают серьезные травмы, включая ампутацию конечностей. Traditional hunting traps have led to bears suffering severe injuries, including amputations. Для решения этой проблемы Агентство по лесоводству и охране природы Тайваня распространяет новые, более безопасные ловушки среди охотников и фермеров, сокращая число травм и смертей в дикой природе. To address this issue, Taiwan's Forestry and Nature Conservation Agency distributes new, safer traps to hunters and farmers, reducing wildlife injuries and deaths. Эта инициатива направлена на сохранение популяции черного медведя в Формосе и символа тайваньской самобытности. The initiative aims to preserve the Formosan black bear population and symbol of Taiwanese identity.