Canadian National Railway Co. и Canadian Pacific Kansas City возобновили работу после того, как федеральный совет по труду прекратил остановку работы на железной дороге. Canadian National Railway Co. and Canadian Pacific Kansas City resumed operations after a federal labour board ended a rail work stoppage.

Крупнейшие железные дороги Канады, Canadian National Railway Co. и Canadian Pacific Kansas City, возобновили работу в понедельник после решения федерального совета по труду, которое положило конец остановке работы железных дорог в субботу. Canada's largest railways, Canadian National Railway Co. and Canadian Pacific Kansas City, resumed operations on Monday following a federal labor board decision that ended a rail work stoppage on Saturday. Железнодорожные компании закрыли свои услуги и уволили работников в прошлый четверг, что привело к широкомасштабным сбоям в грузовых перевозках по всей стране и повлияло на пригородные линии в Торонто, Монреале и Ванкувере. The rail companies shut down their services and locked out workers last Thursday, leading to widespread disruption of freight traffic across the country and affecting commuter lines in Toronto, Montreal, and Vancouver.