28 августа пешеход погиб в дорожно-транспортном происшествии на шоссе 23 рядом с военно-морской станцией Белл-Шассе, и в настоящее время ведется расследование по делу ЛСП. On August 28, a pedestrian died in a Highway 23 accident near Belle Chasse's Naval Station, and LSP is investigating.

Пешеход погиб в аварии на шоссе 23 недалеко от пересечения военно-морской станции Белль-Чассе с Сеатрен Роуд. A pedestrian was killed in a fatal accident on Highway 23 near Belle Chasse's Naval Station intersection with Seatrain Road. Этот инцидент произошел 28 августа примерно в 5 часов утра. The incident occurred on August 28 at around 5 a.m. Полиция штата Луизиана проводит расследование, а правая северная полоса по-прежнему закрыта. The Louisiana State Police are investigating, and the right northbound lane remains closed. Власти рекомендуют водителям предвосхищать задержки и рассматривать альтернативные маршруты. Authorities advise drivers to anticipate delays and consider alternative routes.