Смерть 1-летнего Джордана Балларда в Юго-Восточном округе, признанная убийством, остается нераскрытой, и за информацию будет предложено вознаграждение в размере 25 000 долларов. 1-year-old Jordan Ballard's death in Southeast D.C., ruled a homicide, remains unsolved with a $25,000 reward for information.

Смерть 1-летней Джордан Баллард в юго-восточном округе Колумбия была объявлена убийством окружным офисом главного медэксперта. 1-year-old Jordan Ballard's death in Southeast D.C. has been ruled a homicide by the District's Office of the Chief Medical Examiner. Обнаруженный без сознания с множественными тупыми травмами, ребенок был объявлен мертвым после того, как он пытался спастись. Found unconscious with multiple blunt force injuries, the toddler was pronounced dead after efforts to save him. Полиция еще не сообщила о том, каким образом ребенок был ранен или опознал подозреваемых, но предложила компенсацию в размере 25 000 долл. США за информацию, которая привела к аресту. The police have yet to reveal how the child was injured or identify any suspects but have offered a $25,000 reward for information leading to an arrest.