Небольшие предприятия сталкиваются с 11-процентным повышением арендной платы за год, причем 41 процент из них не в состоянии своевременно оплатить июльскую арендную плату. Small businesses face 11% year-over-year rent increase, with 41% unable to pay July rent on time.

Малые предприятия сталкиваются с ростом арендной платы, несмотря на общее охлаждение инфляции, при этом в июле, согласно внутренним данным Банка Америки, арендная плата на одного клиента малого бизнеса увеличилась на 11% за год. Small businesses struggle with rising rents despite overall inflation cooling, with rent payments per small business client increasing 11% year-over-year in July, according to Bank of America internal data. Инфляция по-прежнему вызывает серьезную озабоченность у малых предприятий, и в ходе обследования было установлено, что 41 процент владельцев малых предприятий не могли своевременно и в полном объеме оплатить свою июльскую арендную плату. Inflation remains a top concern for small businesses, and a survey found that 41% of small business owners could not pay their July rent on time and in full. Некоторые владельцы отталкиваются от домовладельцев, договариваются о просрочке платежей или ищут новые места с более низкой арендной платой. Some owners are pushing back against landlords, negotiating late payments, or seeking new locations with lower rents.