Ryanair CEO прогнозирует 5% снижение летних тарифов, сокращает трафик в аэропорту Берлина-Бранденбурга из-за требований правительства. Ryanair CEO forecasts 5% summer fares decline, reduces traffic at Berlin Brandenburg airport due to government demands.

Генеральный директор Ryanair Майкл О'Лири пересмотрел прогноз летнего авиабилета, заявив, что слабость европейских краткосрочных рейсов уравнялась, и среднее снижение тарифов теперь будет умеренным снижением на 5% вместо потенциального двузначного падения. Ryanair CEO Michael O'Leary has revised the summer airfare outlook, stating that European short-haul weakness has levelled out and average fare declines will now be a moderate 5% decrease instead of a potential double-digit drop. Компания также сократит 20% своего объема движения в аэропорту Берлина в Бранденбурге из-за неудовлетворенных требований правительства Германии, включая обращение вспять повышения налога на авиаперевозки и снижение сборов за авиадиспетчерское обслуживание. The company will also reduce 20% of its traffic at Berlin's Brandenburg airport due to unmet demands from the German government, including reversing an aviation tax increase and lowering air traffic control charges. Самолеты Райанаира, базирующиеся в Берлине, будут сокращены с девяти до семи, а шесть маршрутов будут ликвидированы. Ryanair's Berlin-based aircraft will be cut from nine to seven, with six routes being eliminated.