Рэйтихи, Новая Зеландия, проводит открытое заседание для обсуждения вопроса о возможном закрытии заводов в связи с высокими ценами на энергоносители, при этом владельцы заводов требуют 100 долл. США/мВт.ч за электроэнергию. Raetihi, New Zealand, holds a public meeting to discuss potential mill closures due to high energy prices, with mill owners seeking a $100/MWh electricity price.

Рейтихи, Новая Зеландия, проводит открытое заседание для обсуждения вопроса о возможном закрытии двух местных заводов в связи с высокими ценами на энергоносители. Raetihi, New Zealand, is holding a public meeting to discuss the potential closure of two local mills due to high energy prices. Владельцы мукомольных заводов ищут 100 долларов за МВт, чтобы сохранить конкурентоспособность, и мэр Руапеху Уэстон Киртон предполагает, что правительство может предложить субсидию, аналогичную алюминиевому заводу в Тивай-Пойнте. Mill owners are seeking a $100/MWh electricity price to remain competitive, and Ruapehu Mayor Weston Kirton suggests the government could offer a subsidy, similar to the Tiwai Point aluminium smelter. Киртон также критикует собственность правительства на энергетические компании, в то время как лидеры общин и политики призывают к долгосрочным решениям для снижения цен на энергию и решения проблемы инвестиций в возобновляемые источники энергии. Kirton also criticizes the government's ownership of energy companies, while community leaders and politicians call for long-term solutions to lower energy spot prices and address renewable energy investments.