30-летний Дилан Риск, которому было вынесено 42 обвинительных приговора, был приговорен к 6 месяцам тюремного заключения за стрельбу из украденного ружья во время столкновения и нападение на сотрудника полиции. 30-year-old Dylan Riske with 42 convictions is jailed 6 months for firing a stolen shotgun during a confrontation and assaulting a police officer.

30-летний Дилан Риск, которому было вынесено 42 обвинительных приговора по уголовным делам, был приговорен к шести месяцам тюремного заключения и 12 месяцам исправительных работ в общине за то, что он выстрелил в воздух из угнанного ружья 12 калибра во время столкновения у его дома. 30-year-old Dylan Riske, who has 42 criminal convictions, was sentenced to six months in jail and a 12-month community corrections order for firing a stolen 12-gauge shotgun into the air during a confrontation outside his home. Риск признался в том, что у него был заряженный пистолет и что во время ареста он напал на сотрудника полиции. Riske admitted to having the loaded gun and assaulting a police officer during his arrest. Судья Гийом Байлин подчеркнул "неуважение Риске к закону" и необходимость заключения в тюрьму для защиты общества, несмотря на его перспективы реабилитации. Magistrate Guillaume Bailin emphasized Riske's "disdain for the law" and the need for a prison sentence to protect the community despite his prospects for rehabilitation.