40-я женщина ранена в перестрелке на Фармингтон Эве, Хартфорд, КТ; полицейское расследование. 40s woman injured in drive-by shooting on Farmington Ave, Hartford, CT; police investigating.

40-летняя женщина ранена в результате стрельбы из проезжающего автомобиля в Хартфорде, штат Коннектикут. Полиция отреагировала на сигнал тревоги ShotSpotter по адресу 519 Farmington Ave, обнаружила жертву в сознании и с огнестрельным ранением. 40s woman injured in drive-by shooting in Hartford, CT. Police responded to ShotSpotter alert at 519 Farmington Ave, found victim conscious & alert with gunshot wound. Предварительные выводы указывают на то, что выстрелы из проезжающей машины; расследование дел о тяжких преступлениях и преступлениях в полицейских участках Хартфорда. Preliminary findings suggest shots fired from passing vehicle; Hartford Police Major Crimes & Crime Scene Divisions investigating. Всем, у кого есть информация, настоятельно рекомендуется позвонить на горячую линию HPD. Anyone with info urged to call HPD Tip Line.