Министр юстиции Новой Зеландии Пол Голдсмит столкнулся с критикой за то, что он предложил на 100% сократить традиционное морское право до 5%. NZ Justice Minister Paul Goldsmith faced criticism for suggesting a 100% customary marine title reduction to 5%.

Министр юстиции Новой Зеландии Поль Голдсмит подвергся критике за замечания о том, что традиционное морское право должно быть сокращено до 5%. NZ Justice Minister Paul Goldsmith faced criticism for comments suggesting a 100% customary marine title should be reduced to 5%. Трибунал Вайтанги проводит срочное слушание по предложенным изменениям в Закон о морском и прибрежном (Такутай Моана) 2011 года из-за путаницы, вызванной объявлением политики. The Waitangi Tribunal is holding an urgent hearing into proposed changes to the Marine and Coastal (Takutai Moana) Act 2011, due to confusion caused by the policy announcement. Закон устанавливает критерии признания традиционного правового титула при сохранении права на доступ общественности, рыбный промысел и судоходство, а также запрещает любую продажу такого правового титула. The Act sets criteria for recognizing customary title while maintaining public access, fishing, and navigation rights and prohibiting any sale of such title.