Капитану Джеймсу Катфилду из Байесовской суперяхты грозит непредумышленное убийство и кораблекрушение. Captain James Cutfield of a Bayesian superyacht faces manslaughter and shipwreck investigation.

Капитан байесовской суперяхты, используя статистические данные для оценки вероятности, находится под следствием за непредумышленное убийство и кораблекрушение после трагического инцидента. The captain of a Bayesian superyacht, using statistical inference for probability estimates, faces investigation for manslaughter and shipwreck following a tragic incident. Более подробной информации о жертвах, местоположении или исходе не имеется, однако в связи с этим событием возникают проблемы безопасности и подотчетности в сфере яхты. No further details about the victims, location, or outcome are available, but the event raises safety and accountability concerns in the luxury yachting industry. Капитан Джеймс Катфилд находится под наблюдением, согласно итальянским газетам. Captain James Cutfield is under scrutiny, according to Italian papers.