20-летний мужчина, обвиненный в хранении огнестрельного оружия после обыска полицией в Дублине 23 августа. 20-year-old man charged with firearm possession after Garda search in Dublin on August 23.

Двадцатилетнему мужчине предъявляются обвинения после того, как 23 августа во время обыска, проведенного полицией в Дублине, было обнаружено огнестрельное оружие и боеприпасы. 20-year-old man faces charges after a firearm and ammunition were found during a search by Gardaí in Dublin on August 23. Подозреваемым был один из трех человек, арестованных в Фингласе, Дублин, 11, во время обычного патрулирования Отделом по борьбе с наркотиками. The suspect was one of three men arrested in Finglas, Dublin 11, during routine patrols by the Divisional Drugs Unit. Двое других мужчин были освобождены без предъявления обвинения, в то время как для Генерального прокурора готовится досье. The other two men were released without charge, while a file is being prepared for the Director of Public Prosecutions. Изъятое огнестрельное оружие и боеприпасы были направлены в Группу баллистической экспертизы полиции для дальнейшего анализа, и главный суперинтендант Майелла Армстронг похвалила арестованных офицеров за их усилия по изъятию еще одного опасного оружия с улиц. The seized firearm and ammunition have been sent to the Garda Ballistics Unit for further analysis, and Chief Superintendent Majella Armstrong praised the arresting officers for their efforts in removing another dangerous weapon from the streets.