Рыба и дикая природа США планируют застрелить 450 000 запрещённых сов, чтобы помочь заметным совам в Кали, Оре и Уоше, вызвав критику и альтернативные предложения. US Fish and Wildlife plans to shoot 450,000 barred owls to help threatened spotted owls in Cali, Ore, and Wash, drawing criticism and alternative proposals.

Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США планирует отстрелить 450 000 полосатых сов в течение 30 лет в Кали, Орегон и Уош, чтобы помочь находящимся под угрозой исчезновения пятнистым совам. The US Fish and Wildlife Service plans to shoot 450,000 barred owls over 30 years in Cali, Ore, and Wash to help threatened spotted owls. Критики утверждают, что нереалистично регулировать экологическое взаимодействие, что план не учитывает воздействие человека на местообитания, и что стоимость, оцениваемая в 235 млн. долл. США, слишком высока. Critics argue that it's unrealistic to manage ecological interactions, that the plan overlooks human impacts on habitats, and that the cost, estimated at $235M, is too high. Некоторые эксперты предлагают сосредоточить внимание на таких системных вопросах, как лесозаготовки и изменение климата. Some experts propose focusing on systemic issues like logging and climate change.