Вне службы Дурхэм офицер полиции находит мужчину и женщину с огнестрельными ранениями на парковке, что ведет к расследованию убийства. Off-duty Durham, NC officer finds man and woman with gunshot wounds in a parking lot, leading to a murder investigation.

Сотрудник полиции НC, не прислуживший при исполнении служебных обязанностей, обнаружил мужчину и женщину с огнестрельными ранениями на стоянке, после того как услышал выстрелы рано утром в воскресенье. An off-duty Durham, NC police officer discovered a man and woman with gunshot wounds in a parking lot, after hearing gunfire early Sunday morning. Мужчина умер в больнице, а женщина, как ожидается, выживет. The man died at the hospital while the woman is expected to survive. Департамент полиции Дурхема расследует этот единичный инцидент без какой-либо информации о мотиве или подозреваемых. The Durham Police Department is investigating the isolated incident with no information on motive or suspects. В Дурхеме уровень допуска к убийству составляет 50%. Homicide clearance rates in Durham are at 50%.