Консервативные депутаты требуют провести расследование по поводу назначения донора труда Иана Корфилда в Казначейство Соединенного Королевства, ссылаясь на конфликт интересов. Conservative MPs demand investigation into Labour donor Ian Corfield's appointment at UK Treasury, citing conflict of interest.

Консервативные члены парламента потребовали провести расследование по вопросу о назначении донора труда Яна Корфилда временным директором инвестиционной деятельности в Казначействе Соединенного Королевства. Conservative MPs have demanded an investigation into the appointment of Labour donor Ian Corfield as a temporary director of investment at the UK Treasury. Критики утверждают, что пожертвование Корфилда в размере 5000 фунтов стерлингов лейбористской депутатке Рэйчел Ривз в прошлом году, в сочетании с его назначением в качестве исключения из правил найма гражданских служащих, представляет собой "явное противоречие интересов". Critics argue that Corfield's £5,000 donation to Labour MP Rachel Reeves last year, combined with his appointment through an exception to Civil Service recruitment rules, presents a "clear conflict" of interest. Министр финансов Лора Тротт написала независимому советнику премьер-министра по этике, сэру Лори Магнусу, с просьбой провести расследование возможных нарушений министерского кодекса канцлером Рэйчел Ривз. Shadow Treasury minister Laura Trott has written to the Prime Minister's independent ethics adviser, Sir Laurie Magnus, requesting an investigation into potential breaches of the Ministerial Code by Chancellor Rachel Reeves.