145-летний Ньюфаундленд и Лабрадорский "The Telegram" заканчивают ежедневный выпуск печатных изданий, переходят к еженедельным изданиям и ежедневно работают в Интернете. 145-year-old Newfoundland and Labrador's The Telegram ends daily print run, shifts to weekly print and daily online.

Старейшая газета Ньюфаундленда и Лабрадора, The Telegram, заканчивает свой ежедневный выпуск через 145 лет и переключается на еженедельную печатную версию с ежедневными новостями онлайн. Newfoundland and Labrador's oldest newspaper, The Telegram, ends its daily print run after 145 years and switches to a weekly print version with daily news online. Переход Telegram на цифровую вызывает обеспокоенность у некоторых, в том числе у Николь Пенни из Фольклора и лингвистического архива Мемориального университета, которая считает, что этот шаг может негативно сказаться на сохранении социальной истории провинции. The Telegram's shift to digital raises concerns for some, including Nicole Penney from Memorial University's Folklore and Language Archive, who believes that the move may negatively impact the preservation of the province's social history. Потеря ежедневного печатного издания The Telegram также вызвала обеспокоенность относительно будущего небольших газет в регионе. The loss of The Telegram's daily print edition has also led to concerns about the future of smaller newspapers in the region.