Ушедший в отставку судья Верховного суда Бангладеш Маник, задержанный 10 августа недалеко от индийской границы, обвинялся в попытке бегства во время разгона свергнутых лидеров премьера. Retired Bangladeshi Supreme Court judge Manik detained near India border on 10 Aug, accused of attempting to flee amid crackdown on ousted premier's leaders.

Отставной судья Верховного суда Бангладеш Шамсуддин Чоудхури Маник был задержан 10 августа недалеко от границы Бангладеш с Индией по обвинению в попытке бежать из страны в ходе репрессий против лидеров свергнутого премьер-министра шейха Хасины. A retired Bangladeshi Supreme Court judge, Shamsuddin Chowdhury Manik, was detained near Bangladesh's border with India on 10 August, accused of attempting to flee the country amid a crackdown on leaders of ousted premier Sheikh Hasina's government. Пограничная охрана Бангладеш (БГБ) задержала Маника, когда он пытался пересечь Индию через границу Сильхета в Канайгате. The Border Guard Bangladesh (BGB) detained Manik as he tried to cross over into India through Sylhet's Kanaighat border. Это последовало за рядом арестов лидеров свергнутого режима после падения правительства Хасины 5 августа, включая бывших министров и членов кабинета. This follows a series of arrests of leaders from the deposed regime since the collapse of Hasina's government on August 5, including former ministers and cabinet members.