Бизнесмен Порт-Альберни Уэйд Никлин утверждает, что строительство города Quay to Quay Pathway негативно сказывается на его компании по удалению отходов, сняв парковку. Port Alberni businessman Wade Nicklin alleges city's Quay to Quay Pathway construction negatively impacts his waste disposal company by removing parking.

Бизнесмен из Порт-Альберни Уэйд Никлин обвиняет город в негативном влиянии на его компанию по утилизации отходов, Nicklin Waste Disposal, путем строительства пути от причала к причалу. Port Alberni businessman Wade Nicklin accuses the city of negatively impacting his waste disposal company, Nicklin Waste Disposal, by constructing the Quay to Quay Pathway. Как сообщается, город снял парковку для его бизнеса, чтобы построить проход, не известив его об этом. The city reportedly removed parking for his business to build the walkway, without informing him. Никлин утверждает, что он не участвовал в проекте и столкнулся с возросшими расходами и трудностями в управлении своим бизнесом из-за этого пути. Nicklin claims he had no input on the project and has faced increased costs and difficulties in managing his business due to the pathway.