Федеральный судья Луизианы постоянно блокирует АООС использование Закона о гражданских правах для обеспечения экологической справедливости в штате. Louisiana federal judge permanently blocks EPA from using Civil Rights Act for environmental justice in the state.

Федеральный судья в Луизиане навсегда заблокировал использование ЗООС раздела VI Закона о гражданских правах для борьбы с экологической несправедливостью в штате, постановив, что федеральный закон о гражданских правах не позволяет этому агентству рассматривать кумулятивный или "различный" экологический ущерб. A federal judge in Louisiana has permanently blocked the EPA from using Title VI of the Civil Rights Act to combat environmental injustices in the state, ruling that the federal civil rights law does not allow the agency to consider cumulative or "disparate" environmental harms. Постановление судьи, в соответствии с которым в январе был издан предварительный судебный запрет, не позволяет АООС обеспечить защиту гражданских прав в отношении юридических лиц в Луизиане и не требует соблюдения этих стандартов в качестве условия для федеральной финансовой помощи. The judge's ruling, which makes permanent a preliminary injunction issued in January, prevents the EPA from enforcing civil rights protections against entities in Louisiana and requires no compliance with those standards as a condition for federal financial assistance.