троих детей, отца, спасли на пляже Англси во время Шторма Лилиана; Moelfre RNLI предостерегает от посадки на досках в экстремальных условиях. 3 children, father rescued off Anglesey beach during Storm Lilian; Moelfre RNLI warns against paddleboarding in extreme conditions.

Трое детей и отец были спасены береговой охраной и экипажем спасательных шлюпок Moelfre после того, как они были выброшены в море на одной весловой доске во время сильных ветров от шторма Lilian на пляже Traeth yr Ora на острове Англси. Three children and a father were rescued by the Moelfre coastguard and lifeboat crew after they were swept out to sea on a single paddleboard during strong winds from Storm Lilian at Anglesey's Traeth yr Ora beach. Бывшая береговая охрана предупредила отца об опасности, но он настаивал на своем опыте. A former coastguard warned the father about the dangers, but he insisted on his experience. Все четверо были благополучно вывезены на берег, что побудило Moelfre RNLI призвать людей не грести в таких условиях, подчеркивая важность использования устройств плавания и средств связи. All four were brought back to shore safely, prompting the Moelfre RNLI to urge people not to paddle board in such conditions, emphasizing the importance of wearing flotation devices and having means of communication.