Западный тротуар Алгонкин-авеню закрыт для удаления подпорной стены, а южные полосы сокращены до одной с 6 по 13 сентября, что повлияло на движение в Северном заливе. Algonquin Avenue's west sidewalk closed for retaining wall removal, and southbound lanes reduced to one from 6-13 Sept, affecting North Bay traffic.

Городские власти Норт-Бей объявляют о временных нарушениях дорожного движения на Алгонкин-авеню между улицами Блум и МакЛарен. North Bay city authorities announce temporary traffic disruptions on Algonquin Avenue between Bloem & McLaren streets. В период с 6 по 13 сентября Западный тротуар будет закрыт для того, чтобы сохранить стену в бывшем госпитале Св. Иосифа. From 6 Sept to 13 Sept, the west sidewalk will be closed for retaining wall removal at the former St. Joseph's Hospital site. С 7 ч. 00 м. до 7 ч. 00 м. будет сокращена полоса движения в южном направлении, причем полоса движения в северном направлении не будет затронута. Southbound lanes will be reduced to one from 7am to 7pm, with northbound lanes unaffected.